Übersetzungen für „caudicarium“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

caudicālis <e> (caudex) Plaut.

caudicalis

den Holzstamm betreffend, Holz-

te cum securi caudicali praeficio provinciae scherzh

Holzhackeramt

audītōrium <ī> nt

Neulatein

auditorium musicum

Konzertsaal

cōdicārius <a, um> (codex)

codicarius

aus Holzblöcken verfertigt [ naves ]

valetudinarium <i> nt

Neulatein

valetudinarium

Klinik

caudiceus <a, um> (caudex) spätlat

caudiceus

aus einem Baumstamm

cautērium <ī> nt (griech. Fw.)

1.

cauterium

Beizmittel

2.

cauterium

Brenneisen

muscārium <ī> nt (musca) nachkl.

muscarium

Fliegenwedel; Kleiderbürste

claudicō <claudicāre> (claudus)

1.

claudico

hinken, lahm sein

claudicare ex vulnere

2.

claudico

wanken, schwanken

claudicat axis mundi

3. übtr

claudico

auf schwachen Füßen stehen, schlecht bestellt sein, wanken

tota res vacillat et claudicat

caudica <ae> f (caudex) Gell.

caudica

aus einem Baumstamm gefertigter Kahn, Kanu

carnārium <ī> nt (caro¹)

1. Plaut.

carnarium

Fleischhaken; Fleischkammer

2. Petr.

carnarium

Blutbad, Gemetzel, Hinschlachten

aviārium <ī> nt (avis)

1.

aviarium

Vogelhaus

2.

aviarium

Nistplatz der Vögel

cibārium <ī> nt (cibarius) Plin.

cibarium

grobes Gerstenmehl