Übersetzungen für „coalent“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

colēns <entis> SUBST m (colō¹) (m. Gen)

colens

Verehrer [ religionum ]

coāgmentō <coāgmentāre> (coagmentum)

1.

coagmento

zusammenfügen, -kleben, -leimen

2. übtr

coagmento

eng verbinden [ verba verbis ]

co-alēscō <alēscere, aluī, alitum> (alo)

1.

coalesco

verwachsen, zusammenwachsen

2.

coalesco

sich verbinden, verschmelzen, sich einigen

multitudo coalescit in populi unius corpus Liv.

ut cum patribus coalescant plebis animi Liv.

3. übtr

coalesco

anwachsen, erstarken, gedeihen

regnum coalescens

pace coalescente

4.

coalesco

Wurzel fassen, emporwachsen

in eo loco grandis ilex coaluerat inter saxa Sall.

coāgmentum <ī> nt (cogo < * co-ago)

coagmentum

Zusammenfügung; (Löt-)Fuge

co-adūnō <adūnāre> spätlat

coaduno

vereinigen

coāgmentātiō <ōnis> f (coagmento)

coagmentatio

Zusammenfügung