Übersetzungen für „cocinaris“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

coquīnāris <e> (coquina) vorkl.

coquinaris

zur Küche gehörig, Küchen- [ culter ]

coccinātus <a, um> (coccinum) nachkl.

coccinatus

in Scharlach gekleidet

molocinārius <ī> m (griech. Fw.) Plaut.

molocinarius

Schneider v. Malvenkleidern (v. Kleidern, die aus den Stängelfasern der Malven gewebt waren)

collāris <e> (collum) Petr.

collaris

zum Hals gehörig, Hals-

dōliāris <e> (dolium) Plaut.

doliaris

einem Fass ähnlich, dick wie ein Fass [ anus ]

oculāris <e>, oculārius <a, um> (oculus) spätlat

ocularis

Augen- [ medicus ]

caligāris <e> Plin., caligārius <a, um> (caliga) nachkl.

caligaris

zum (Halb-)Stiefel gehörig [ clavus ]

Apollināris <e>

Adj zu Apollo

Apollinaris

dem Apollo geweiht [ laurea; sacrum; ludi dem Apollo zu Ehren am 5. Juli gefeiert ]

Siehe auch: Apollō

Apollō <Apollinis (Liv.: -ōnis)> m

Apollo

Sohn Jupiters u. der Latona, Bruder der Diana, Gott des Bogenschießens (arcitenens), der Weissagung, Heilkunde, der Wissenschaften u. Künste, bes. der Musik u. Dichtkunst, Führer der Musen, später Sonnengott; der strahlende, ewig jugendlich schöne Gott m. den Beinamen Phoebus, pulcher, formosus, nach seinem Geburtsort Delos Delius u. Delius vates, nach seinem Hauptsitz Delphi Delphicus genannt; Apollinis urbs: Apollonia in Thrakien

lēnōcinor <lēnōcinārī> (lenocinium) (m. Dat)

1.

lenocinor

durch niedrige Lockungen schmeicheln, locken

2. nachkl.

lenocinor

einer Sache einen höheren Reiz geben, verleihen, etw. fördern [ gloriae meae ]