Übersetzungen für „computescent“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

com-putrēscō <putrēscere, putruī, –> poet; nachkl.

computresco

ganz verfaulen, verwesen, zunichte werden

com-pescō <pescere, pescuī, –> (parco) poet; nachkl.

compesco

bezähmen, unterdrücken, bändigen, einschränken [ equum celerem freno; linguam; sitim stillen; ramos beschneiden ]

computus <ī> m (computo) spätlat

computus

Berechnung (der Zeit, bes. der kirchlichen Feste)

com-putō <putāre>

1.

computo

abrechnen, überschlägig berechnen, überschlagen

2. vor- u. nachkl.

computo

zusammenrechnen, berechnen

3. nachkl.

computo

nur an seinen Vorteil denken

pūtēscō <pūtēscere, pūtuī, –> (Incoh. v. puteo)

putesco

moderig werden, (ver)faulen

ex-pūtēscō <pūtēscere, – –> Plaut.

exputesco

verfaulen

I . com-pāscō <pāscere, (pāvī), pāstum> VERB intr

compasco

zusammen weiden

II . com-pāscō <pāscere, (pāvī), pāstum> VERB trans

1. vorkl.

compasco

abweiden lassen

2. Plin.

compasco

zusammen weiden lassen