Übersetzungen für „conferendorum“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

cōn-ferbuī

Perf v. confervesco

Siehe auch: cōn-fervēscō

cōn-fervēscō <fervēscere, ferbuī, –> (Incoh. v. ferveo) Hor.

confervesco

entbrennen

cōn-ferciō <fercīre, fersī, fertum> (farcio)

confercio

zusammenstopfen, -drängen

cōnfertim

confertim

Adv (confercio) dicht gedrängt, geschlossen [ se recipere; pugnare ]

cōnfertus <a, um>

P. Adj. zu confercio

Siehe auch: cōn-ferciō

cōn-ferciō <fercīre, fersī, fertum> (farcio)

confercio

zusammenstopfen, -drängen

cōn-fervēscō <fervēscere, ferbuī, –> (Incoh. v. ferveo) Hor.

confervesco

entbrennen

cōnfector <ōris> m (conficio)

1.

confector

Verfertiger

2.

confector

Beendiger [ negotiorum ]

3.

confector

Zerstörer, Vernichter

cōnfessor <ōris> m (confiteor) Eccl.

confessor

Bekenner des Christentums

confessor nachkl.

Beichtvater

cōn-findō <findere, – –> (Tib.)

confindo

zerspalten

cōn-fundō <fundere, fūdī, fūsum>

1.

confundo

zusammengießen, -schütten

2.

confundo

vermischen, vermengen [ venenum in poculo; omnia ramo durcheinanderrühren ]

3.

confundo

vereinigen, verbinden, verschmelzen, vermischen [ duos populos in unum; sermones in unum ]

confundo Pass.

sich vermischen, sich vereinigen (mit: cum o. Dat)

4.

confundo

verwirren, in Unordnung bringen [ ordines; foedus brechen; iura ]

5. poet; nachkl.

confundo

unkenntlich machen, entstellen [ ora; oris notas ]

6.

confundo

aus der Fassung bringen, verwirren [ animum; animi sensūs ]

7.

confundo

hineingießen

8. mediopass.

confundo

sich ergießen, (hin)einfließen, hineinströmen [ in vas; in fossam ]

confundo übtr

sich über etw. verbreiten, sich verteilen [ in totam orationem ]