Latein » Deutsch

Übersetzungen für „conglomerans“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

con-glomerō
con-globō
glomerō
cōnspīrāns
ag-glomerō
tolerāns
in-tolerāns
con-gemō: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
con-generalis
conglobātiō
con-glūtinō
con-glaciō
con-glīscō
glomerāmen
īn-spērāns
in-temperāns

Meintest du vielleicht: conglomerare , conglomero , congeneralis , congemere , intolerans , tolerans , agglomerare , conspirans , glomerare , conglobare , congerro , agglomero , intemperans , insperans , glomeramen , conglutinare , congliscere , conglaciare , conglutino , conglobatio und conglobo

con-glomerō <glomerāre>

1.

conglomero

zusammenrollen, -winden

2. Enn.

conglomero

zusammenhäufen, -drängen

con-globō <globāre> (globus)

1.

conglobo

zusammenballen, abrunden [ terra conglobata ]

2.

conglobo

zusammenscharen, -drängen

conglobo refl u. mediopass.

sich zusammenrotten [ multitudo conglobatur ]

glomerō <glomerāre> (glomus)

1.

glomero

zu einem Knäuel zusammenballen, aufwickeln, ballen [ lanam in orbes ]

2. übtr

glomero

zusammendrängen, -häufen, -scharen [ legiones in testudinem; manum (Schar) bello zum Kampf ]

se glomerare u. mediopass. glomerari

sich zusammendrängen [ circum alqm ]

collecti Troes glomerantur eodem

3. Ov.

glomero

dicht m. etw. vermengen [ frusta mero ]

4. Verg.

gressūs superbos glomerare

stolz einhertraben

cōnspīrāns <Gen. antis>, cōnspīrātus <a, um>

1.

conspirans

einmütig, übereinstimmend

2.

conspirans

verschworen

ag-glomerō <glomerāre> Verg.

agglomero

(knäuelartig) fest anschließen

tolerāns <Gen. antis>

P. Adj. zu tolero (m. Gen)

tolerans

ertragend, duldend, geduldig [ laborum ]

dolorem toleranter ferre

Siehe auch: tolerō

tolerō <tolerāre>

1.

tolero

ertragen, aushalten, erdulden [ obsidionem; aequo animo servitutem; dolorem; sitim; hiemem; militiam; tributa aufbringen; famem alqa re m. etw. stillen; sumptūs bestreiten ]; (auch m. A. C. I. u. [nachkl. ] Infin)