Übersetzungen für „conuexa“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

convexa <ōrum> nt (convexus) Verg.

convexa

Bergabhänge

con-texō <texere, texuī, textum>

1.

contexo

zusammenweben [ villos ovium ]

2.

contexo

zusammenflechten [ membra viminibus ]

3.

contexo

zusammenfügen, -stellen, -setzen, aneinander reihen [ opus; crimen anstiften; tigna materiā; orationem ]

4. übtr

contexo

verknüpfen, verbinden

contexta historia

fortlaufend, zusammenhängend

5. (in der Rede)

contexo

anfügen, ergänzen; fortsetzen [ carmen longius; interrupta wieder anknüpfen ]

con-vēxī

Perf v. conveho

Siehe auch: con-vehō

con-vehō <vehere, vēxī, vectum>

conveho

zusammenfahren, -bringen [ frumentum; praedam ]

con-vexō <vexāre> Gell.

convexo

heftig drücken, zusammenpressen

cōnus <ī> m (griech. Fw.)

1.

conus

Kegel

2. poet; nachkl.

conus

kegelförmige Helmspitze

cōnexus¹ <ūs> m (conecto)

conexus

Verknüpfung, Verflechtung, enge Verbindung

cōnexiō <ōnis> f

Neulatein

conexio interretialis

Internetanschluss

cōnexum <ī> nt (conecto)

conexum

logische Schlussreihe

coxa <ae> f nachkl.

coxa

Hüfte

concha <ae> f (griech. Fw.)

1.

concha

Muschel [ -as legere, captare ]; Muschelschale

2. poet

concha

Perle [ lucida ]

3. poet; nachkl.

concha

muschelförmiges Gefäß [ salis Salzgefäß; unguenti Salbennäpfchen ]

4.

concha Lucr.

Purpurschnecke

concha Ov.

Purpur [ Sidonis ]

5.

concha poet; nachkl.

Tritonshorn

cava personat aequora concha Verg.

conger <grī> m (griech. Fw.)

conger

Meeraal

coniux

→ coniunx

Siehe auch: coniūnx

coniūnx <iugis> f u. m (coniungo)

1.

coniunx

Gattin, Ehefrau; Gatte, Ehemann

2. poet

coniunx

Braut

3. Prop.

coniunx

Geliebte

4. (v. Tieren)

coniunx poet; nachkl.

Weibchen