Übersetzungen für „coracibus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

corymbus <ī> m (griech. Fw.) poet; nachkl.

corymbus

Blütentraube des Efeus

vorācitās <tātis> f (vorax) nachkl.

voracitas

Gefräßigkeit

per-acerbus <a, um>

1.

peracerbus

sehr herb [ uva ]

2. Plin.

peracerbus

sehr widerwärtig

mihi peracerbum fuit, quod

corallium, cūralIium, cūralium <ī> nt (griech. Fw.) poet; nachkl.

corallium

Koralle

mero-bibus <a, um> (merum u. bibo) Plaut.

merobibus

unvermischten Wein trinkend

Coroebus <ī> m

Coroebus

Sohn des phrygischen Königs Mygdon

cibus <ī> m

1.

cibus

Nahrung f. Menschen u. Tiere, Speise, Futter

cibus agrestis

cibum sumere

zu sich nehmen

cibum petere

2. übtr

cibus

Nahrung, Stoff [ mali; furoris ]

3. poet

cibus

Köder [ fallax ]

Corānus <a, um>

Adj zu Cora

Coranus

[ ager ]

Siehe auch: Cora

Cora <ae> f

Cora

Stadt in Latium, im Gebiet der Volsker

tribus <ūs> f (Dat u. Abl Pl tribubus)

1.

tribus

urspr. ein Drittel des röm. Volkes, Stammtribus, einer der drei Stämme des röm. Volkes; vgl. Ramnes, Tities, Luceres

2.

tribus

seit Servius Tullius Abteilung der röm. Vollbürger, Bezirk, Gau, Tribus (4 urbanae u. 26, später 31 rusticae)

tribu movere alqm

jdn. aus der Tribus stoßen

populum in tribus convocare

3. im Pl meton.

tribus

die Stimmen einer Tribus; übtr Stimmen einer Zunft [ grammaticae der Kritiker ]

ōrāculum, ōrāclum (kontrahiert) <ī> nt (oro)

1.

oraculum

Orakel(stätte) [ Delphicum ]

oraculum adire

2.

oraculum

Orakel(spruch), Götter-, Schicksalsspruch

Apollo oraculum edidit

3.

oraculum

Weissagung, Prophezeiung

somnii et furoris oracula

4.

oraculum

Ausspruch, aufgestellter Satz [ physicorum ]

5. Wissenswertes

oraculum

Weissagung über die Zukunft an einem heiligen Orakelort suchten die Menschen der Antike: im griech. Delphi bei der Apollonpriesterin Pythia, in der ägypt. Oase Siwa (Alexander der Große), aber auch in Cumae/Unteritalien bei den Sibyllen Sonst „orakelten“ die Römer ortsunabhängig duch das → augurium (Vogelschau aus etruskischer Tradition). Das Christentum bekämpfte das Orakelwesen.

caurus, cōrus, chōrus <ī> m

caurus

Nordwestwind

corbis <is> f (u. m)

corbis

Korb

Coracēsium <ī> nt

Coracesium

Ort u. Vorgeb. an der Grenze von Kilikien und Pamphylien (Kleinasien)

octussibus (= octo assibus) Hor.

octussibus

für acht As

corporātus <a, um>

P. Adj. zu corporo

corporatus

verkörpert, körperhaft [ mundus ]

Siehe auch: corporō

corporō <corporāre> (corpus)

1. Enn.

corporo

töten (eigtl.: zum bloßen Körper – ohne Seele – machen)

2. nachkl.

corporo

zum Körper machen, mit einem Körper versehen

corporārī Pass.

zum Körper werden; Mensch werden