Übersetzungen für „corinthiom“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

Corinthia <ōrum> SUBST nt (Corinthus)

Corinthia

Kunstwerke aus korinth. Bronze

I . Corinthius <ī> (Corinthus) SUBST m

Corinthius

Einw. v. Korinth

II . Corinthius <a, um> (Corinthus) ADJ

Corinthius

[ aes korinth. Bronze; vasa Gefäße aus korinth. Bronze ]

Corinthus, Corinthos <ī> f

Corinthus

Korinth, zweitgrößte Stadt Griechenlands, Handelsstadt am Isthmus, v. L. Mummius (146 v. Chr., im selben Jahr wie Karthago) zerstört und geplündert, v. Cäsar als röm. Bürgerkolonie neu gegründet

captiva Corinthus meton.

die Beute v. Korinth

non cuivis homini contingit adire Corinthum Sprichw Hor.

nicht jeder kann sich eine Reise nach Korinth leisten, zur Bez. v. etw., das nicht jeder tun kann o. das nicht jedem weg. der damit verbundenen Schwierigkeiten gelingt

Perinthia <ae> f

Perinthia

die Perinthierin

Perinthius <a, um>

Adj zu Perinthus

Siehe auch: Perinthus

Perinthus <ī> f

Perinthus

Stadt in Thrakien

cērintha <ae> f (griech. Fw.) poet; nachkl. BOT

cerintha

Wachsblume (ein Bienenkraut)

cērinthus <ī> m (griech. Fw.) Plin.

cerinthus

Bienenbrot

absinthium <ī> nt (griech. Fw.) poet

absinthium

Wermut

Corinthiacus <a, um>

Adj zu Corinthus

Siehe auch: Corinthus

Corinthus, Corinthos <ī> f

Corinthus

Korinth, zweitgrößte Stadt Griechenlands, Handelsstadt am Isthmus, v. L. Mummius (146 v. Chr., im selben Jahr wie Karthago) zerstört und geplündert, v. Cäsar als röm. Bürgerkolonie neu gegründet

captiva Corinthus meton.

die Beute v. Korinth

non cuivis homini contingit adire Corinthum Sprichw Hor.

nicht jeder kann sich eine Reise nach Korinth leisten, zur Bez. v. etw., das nicht jeder tun kann o. das nicht jedem weg. der damit verbundenen Schwierigkeiten gelingt