Übersetzungen für „cotonorum“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

canōrum <ī> nt (canorus)

canorum

Wohlklang

acrātophorus <ī> m, acrātophorum <ī> nt (griech. Fw.)

acratophorus

Weinkrug

in-honōrus <a, um> nachkl.

1.

inhonorus

nicht in Ehren stehend, nicht angesehen [ civitas ]

2.

inhonorus

ungeziert, ungeputzt [ signa ]

cursus honorum

cursus honorum

„Ämterlaufbahn“ der vornehmen Römer nach dem Militärdienst: vom Quästor (Finanzen) über das (auch überspringbare) Amt des Ädils (Polizeiwesen / Innenministerium / Wirtschaft) zum Prätor (Recht und Militär), bis zum Konsul (Staatsleitung in Krieg und Frieden), ja sogar zum Censor (Kontrollinstanz).
Konsul konnte der Römer wie Cicero frühestens mit 42 Jahren (suo anno) werden, heute noch: Mindestalter für den Bundespräsidenten: 40 Jahre.

oenophorum <ī> nt (griech. Fw.) poet

oenophorum

Weinkorb

Dūrocortorum <ī> nt

Durocortorum

Hauptstadt der Remer in Gallien, dann der Gallia Belgica, später Remi(s) genannt, j. Reims