Übersetzungen für „coxendicum“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

coxendīx <īcis> f (coxa) vor- u. nachkl.

coxendix

Hüftbein, Hüfte

canticum <ī> nt (cantus)

1.

canticum

Lied, Gesang

2. (in der röm. Komödie)

canticum

lyrische Stelle m. Flötenbegleitung

canticum agere

vortragen

canticum desaltare

pantomimisch vortragen

3. spätlat

canticum

geistl. Lied, Psalm

canticum canticorum

das Hohelied Salomons

I . mendīcus <a, um> (mendum) ADJ

1.

mendicus

bettelarm;

mendicus im Pl Hor.

bettelnde Priester der Kybele

2. (v. Sachen) übtr

a.

mendicus

armselig, ärmlich

b. Mart.

mendicus

erbettelt [ prandia ]

II . mendīcus (mendum) SUBST m

1.

mendicus

Bettler

2. Ter. als Schimpfw.

mendicus

Lump

Aventicum <ī> nt

Aventicum

Hauptstadt der Helvetier

bellicum <ī> nt (bellicus)

bellicum

Angriffssignal

bellicum canere

zum Angriff blasen

Celticum <ī> nt (Celtae)

Celticum

das Keltenreich

exōticum <ī> SUBST nt (exōticus)

exoticum

ausländisches Gewand

hosticum <ī> nt (hosticus)

hosticum

Feindesland

Persicum <ī> nt (Persicus, s. Persae)

malum nachkl.

Persicum

Pfirsich

postīcum <ī> nt (posticus)

1.

posticum

Hintertür

2. spätlat

posticum

Hinterseite

classicum <ī> nt (classicus)

1.

classicum

(Trompeten-)Signal

classicum canere

geben

classicum canit

der Feldruf ertönt

convocare classico contionem

2. poet meton.

classicum

Kriegstrompete

classica inflare

blasen

Lacōnicum <ī> nt

1.

Laconicum balneum

Schwitzbad in einer Badeanstalt

2. Plaut.

Laconicum vestimentum

lakonisches Gewand

causticum <ī> nt (causticus)

causticum

ätzendes Heilmittel

Mareōticum <ī> SUBST (Marea) nt

Mareoticum

mareotischer Wein