Übersetzungen für „criminosis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

crīminōsus <a, um> (crimen)

criminosus

beschuldigend, vorwurfsvoll, verleumderisch, gehässig [ orator; liber ]

crīminālis <e> (crimen)

criminalis

ein Verbrechen betreffend [ lis Strafprozess ]

I . Arīminēnsis <is> SUBST m

Ariminensis

Einw. v. Arīminum

II . Arīminēnsis <e>

Adj zu Ariminum

Siehe auch: Arīminum

Arīminum <ī> nt

Ariminum

Küstenstadt in Umbrien, j. Rimini

crīminor <crīminārī>, crīminō (altl.) <crīmināre> (crimen)

1.

criminor

jmd. beschuldigen, verdächtigen, verleumden [ patres apud populum; senatum ]

2.

criminor

etw. vorwerfen, zum Vorwurf machen, sich üb. etw. beschweren, sich beklagen (m. Akk; de re; A.C.I.; quod)

3.

criminor

klagen, Klage führen

crīminātiō <ōnis> f (criminor)

criminatio

Beschuldigung, Verdächtigung, Verleumdung

crīminātor <ōris> m (criminor) vor- u. nachkl.

criminator

Verleumder

crisis <is> f (Akk -im) (griech. Fw.) Sen.

crisis

entscheidende Wendung, Krisis

ōminōsus <a, um> (omen) nachkl.

ominosus

unheilvoll, v. böser Vorbedeutung

lūminōsus <a, um> (lumen)

luminosus

hervorstechend [ partes orationis ]

alūminōsus <a, um> (alumen)

aluminosus

alaunreich, -haltig [ locus; fontes; aquae ]

torminōsus <a, um> (tormina)

torminosus

an der Kolik, an Ruhr leidend

crīnis <is> m

1.

crinis

Haar, Haupthaar (Sg u. Pl als Koll.)

crines passi

aufgelöstes Haar (bes. Trauernder u. Flehender)

crines abscidere

crinibus templa verrere

2. Plaut. im Pl

crinis

Zopf

3. Mart.

crinis

das einzelne Haar

4. poet; nachkl.

crinis

Kometenschweif