Übersetzungen für „criminosum“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

crīminōsus <a, um> (crimen)

criminosus

beschuldigend, vorwurfsvoll, verleumderisch, gehässig [ orator; liber ]

crīminor <crīminārī>, crīminō (altl.) <crīmināre> (crimen)

1.

criminor

jmd. beschuldigen, verdächtigen, verleumden [ patres apud populum; senatum ]

2.

criminor

etw. vorwerfen, zum Vorwurf machen, sich üb. etw. beschweren, sich beklagen (m. Akk; de re; A.C.I.; quod)

3.

criminor

klagen, Klage führen

Arīminum <ī> nt

Ariminum

Küstenstadt in Umbrien, j. Rimini

crīminātor <ōris> m (criminor) vor- u. nachkl.

criminator

Verleumder

crīminālis <e> (crimen)

criminalis

ein Verbrechen betreffend [ lis Strafprozess ]

crīminātiō <ōnis> f (criminor)

criminatio

Beschuldigung, Verdächtigung, Verleumdung

ōminōsus <a, um> (omen) nachkl.

ominosus

unheilvoll, v. böser Vorbedeutung

lūminōsus <a, um> (lumen)

luminosus

hervorstechend [ partes orationis ]

alūminōsus <a, um> (alumen)

aluminosus

alaunreich, -haltig [ locus; fontes; aquae ]

torminōsus <a, um> (tormina)

torminosus

an der Kolik, an Ruhr leidend

ruīnōsus <a, um> (ruina)

1.

ruinosus

baufällig [ aedes; parietes ]

2. Ov.

ruinosus

eingefallen, eingestürzt [ domus ]

pruīnōsus <a, um> (pruina) poet

pruinosus

voll Reif, bereift [ herbae ]