Übersetzungen für „cyprina“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

carīna <ae> f

1.

carina

Schiffskiel, Kiel

2. poet meton.

carina

Schiff

3. Plin.

carina

Nussschale

Myrīna <ae> f

Myrina

Hafenfestung in Mysien (Kleinasien)

I . Cyprius <ī> SUBST m

Cyprius

Einw. v. Zypern

II . Cyprius <a, um>

Adj zu Cyprus

Siehe auch: Cypros

Cypros, Cyprus <ī> f

Cypros

Zypern, Hauptsitz des Aphroditekultes, reich an Kupfer

cyprum, cuprum <ī> nt (Cypros) spätlat

cyprum

Kupfer

aes Cyprium

Kupfer

ūrīna <ae> f

1.

urina

Harn, Urin

2. nachkl.

urina

Samen [ genitalis; concepta ]

farīna <ae> f (far) nicht klass.

farina

Mehl

ferīna <ae> f (ferinus)

ferina

Wildbret

Furīna, Furrīna <ae> f

Furina

röm. Göttin, deren Bedeutung unbekannt ist

Terīna <ae> f

Terina

Ort in Bruttium, j. S. Eufemia

lātrīna <ae> f (< * lavātrīna, v. lavo) vor- u. nachkl.

latrina

Abort, Toilette; Abwasserkanal

murrina² <ae> (murrinus²) SUBST f

ī nt

murrina potio vinum

süßer, m. Myrrhe angemachter Wein

Quirīna <ae> f (Quirīnus)

→ tribus Quirina

Sabrīna <ae> f

Sabrina

Fluss im südwestl. England, j. Severn

sobrīnus <ī> m, sobrīna <ae> f (soror)

sobrinus

Cousin, Cousine

patrīnus <ī> m, patrīna <ae> f (pater)

patrinus

Taufpate, Firmpate

patrina

Taufpatin, Firmpatin

pruīna <ae> f

1. (auch Pl)

pruina

Reif (gefrorener Tau) [ matutinae ]

2. (auch Pl) poet übtr

pruina

Schnee [ gelidae ]

3. im Pl poet meton.

pruinae

Winter

ad medias pruinas

spīna <ae> f

1. poet; nachkl.

spina

Dorn(strauch)

spina creat rosas

2.

spina

Stachel

3.

spina

Gräte [ piscium ]

4.

spina vor- u. nachkl.

Rückgrat

spina poet

Rücken

5. Petr.

spina

Zahnstocher [ argentea ]

6. im Pl übtr

spina

Spitzfindigkeiten [ disserendi; partiendi et definiendi spitzfindige Einteilungen u. Erklärungen ]

7.

spina

Sorge, Kummer, Qual

spinas animo evellere