Übersetzungen für „dalivus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

datīvus <ī> m (do) Gell.

dativus

der Dativ

clīvus <ī> m

1.

clivus

Abhang; Abschrägung, Steigung

molli iugum demittere clivo

clivum mollire

die Steigung vermindern

clivus mensae

schräger Stand

2.

clivus

Hügel, Anhöhe

adversus clivum

bergan

3.

clivus

ansteigender Fahrweg [ Capitolinus o. (Hor.) sacer der vom Forum auf das Kapitol führende Fahrweg ]

I . dīvīnus, dīvus ADJ <a, um>

1.

divinus

göttlich [ numen; stirps ]

res divina [o. divinae]

Gottesdienst, Opfer

iura divina

Naturrecht

scelera divina

gegen die Götter

non sine ope divina bellum gerere

2.

divinus

von göttlicher Eingebung erfüllt, gottbegeistert, prophetisch, ahnend, weissagend [ poeta; pectus ]

3.

divinus

außerordentlich, unvergleichlich, vortrefflich, herrlich [ consilium; studia ]

II . dīvīnus, dīvus SUBST <ī> m

1.

divinus

Wahrsager, Seher, Prophet

2. spätlat

divinus

Theologe

vacīvus <a, um> (vaco) poet (m. Gen)

vacivus

leer, frei v. etw. [ aedes; auris offenes; virium kraftlos ]

nātīvus <a, um> (natus²)

1.

nativus

geboren, durch Geburt o. auf natürlichem Wege entstanden [ dii; verba Stammwörter ]

2.

nativus

angeboren, natürlich, ursprünglich [ lepor; sermo Muttersprache; urbis praesidia ]

alvus <ī> f (Wölbung, Höhlung)

1.

alvus

Bauch, Leib; Unterleib; Magen

2. Tac.

alvus

Schiffsbauch

3.

alvus

Bienenstock, -korb

I . calvus <a, um> vor- u. nachkl. ADJ

1.

calvus

kahl, glatzköpfig

2.

calvus

leer

II . calvus <ī> vor- u. nachkl. SUBST m

calvus

Kahlkopf

Calvus <ī> m (calvus)

Calvus

cogn. in der gens Licinia

salvus <a, um>

1.

salvus

wohlbehalten, unverletzt, gerettet, unversehrt, unbeschädigt (v. Lebewesen u. Sachen) [ civis; exercitus; navis; argentum ]

satisne [o. satin] salve agis

steht alles gut bei dir?

salvis legibus (im Abl abs.)

ohne Gesetzesübertretung

salvis auspiciis

ohne Verletzung der Auspizien

salvo officio

ohne Pflichtverletzung

salvis populi sociis

pietate salva

salvo pudore

2.

salvus

(noch) am Leben

ne salvus sim [o. salvus esse nolo, si]

ich will nicht länger leben, wenn

me salvo (Abl abs.)

solange ich noch am Leben bin

3. Kom.

salvus sies

sei gegrüßt (= salve)

Īdalius <a, um>

Adj zu Idalium

Siehe auch: Īdalium

Īdalium <ī> nt

Idalium

Vorgeb. u. Stadt auf Zypern m. Venuskult