Übersetzungen für „dedignantia“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

dēdīgnātiō <ōnis> f (dedignor) Plin.

dedignatio

Verschmähung, Verweigerung

dē-dīgnor <dīgnārī> poet; nachkl.

dedignor

verschmähen, verweigern [ honorem; venire; cibos attingere ]

repūgnantia¹ <ium> nt (repugno)

repugnantia

widersprechende Dinge

dēdicātiō <ōnis> f (dedico)

dedicatio

(Ein-)Weihung [ aedis; templi ]

negantia <ae> f (nego)

negantia

Verneinung

Brigantia <ae> f

Brigantia

Bregenz

distantia <ae> f (disto)

1.

distantia

Verschiedenheit, Unterschied [ morum studiorumque; formarum ]

2. nachkl.

distantia

Abstand, Zwischenraum

ēlegantia <ae> f (elegans)

1.

elegantia

feiner Geschmack, Feinheit, feines Benehmen, feines Auftreten [ morum; ingenii; cenarum; figurarum ]

2.

elegantia

Gewähltheit, Gründlichkeit, Korrektheit [ verborum; loquendi; disserendi ]

īgnōrantia <ae> f (ignoro)

ignorantia

Unkenntnis, Unwissenheit (in etw.: Gen) [ locorum; viae ]

indīgnāns <Gen. antis>

P. Adj. zu indignor Ov.

indignans

unwillig, entrüstet [ verba; venti; aequor ]

Siehe auch: indīgnor

indīgnor <indīgnārī> (indignus)

indignor

für unwürdig, für empörend halten, über etw. entrüstet sein, sich entrüsten (abs.; m. Akk; de; m. A. C. I.; quod) [ casum amici ]

fluvius pontem indignatur

will nicht tragen

īnfantia <ae> f (infans)

1. Lucr.

infantia

die Unfähigkeit zu sprechen [ linguae ]

2.

infantia

Mangel an Redetalent

3.

infantia

Kindheit

prima ab infantia

4. Suet.

infantia

kindisches Wesen

variantia <ae> f (vario) Lucr.

variantia

Verschiedenheit

Murgantia <ae> f

1.

Murgantia

Stadt in Samnium (südöstl. v. Rom)

2.

Murgantia

Stadt auf Sizilien (auch Murgentia)

prīvantia <ium> nt (privo)

privantia

das Verneinende

fragrantia <ae> f (fragro) nachkl.

fragrantia

Duft

petulantia <ae> f (petulans)

petulantia

Ausgelassenheit, Leichtfertigkeit, Frechheit