Übersetzungen für „degravatur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

dē-gravō <gravāre>

1.

degravo

niederdrücken, zu Boden drücken

2. übtr

degravo

belästigen, beschweren, niederbeugen

dēprāvātiō <ōnis> f (depravo)

depravatio

Verzerrung, Entstellung [ oris Grimassen ]; Verschlechterung

in-dēprāvātus <a, um> Sen.

indepravatus

unverdorben [ virtus ]

dē-gradō <gradāre> (gradus) Eccl.; spätlat

degrado

herabsetzen, degradieren

gravātē, gravātim ADV (gravor)

gravate

ungern

dē-gredior <gredī, gressus sum> (gradior)

1.

degredior

herabschreiten, -marschieren, -ziehen [ de montibus; ex arce; colle; castello; in vallum; in aequum; ad pedes absitzen (v. Reitern) ]

2.

degredior

weggehen, wegziehen

cavātūra <ae> f (cavo) spätlat

cavatura

Höhlung; Wölbung

gravāmen <minis> nt (gravo) spätlat

gravamen

Beschwerlichkeit, drückende Last

ag-gravō <gravāre>

1. (v. Gewicht)

aggravo

schwerer machen

aggravatur pondus

2.

aggravo

verschlimmern, steigern [ dolorem; curam ]

3.

a.

aggravo

belästigen

b.

aggravo

zur Last fallen

in-gravō <gravāre> poet; nachkl.

1.

ingravo

beschweren, belasten, belästigen, lästig sein

ingravantibus annis

durch die Last der Jahre

saevitia hiemis ingravat

2.

ingravo

verschlimmern, steigern

curvāmen <minis> nt poet; nachkl., curvātiō <ōnis> f, curvātūra (Mart.) <ae> f (curvo) poet; nachkl.

curvamen

Krümmung, Rundung