Latein » Deutsch

Übersetzungen für „deleniende“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

dē-lēniō <lēnīre>

1.

lindern, besänftigen, beschwichtigen [ dolorem his remediis; alqm suis dictis ]

2.

jmd. gewinnen, für sich einnehmen, günstig stimmen, locken [ muneribus multitudinem; popularium animos praedā; milites blande appellando ]

dēlēnīmentum <ī> nt (delenio)

1.

Linderungsmittel, Besänftigungsmittel, Beschwichtigung [ periculorum ]

2.

Reiz(mittel), (Ver-)Lockung [ vitiorum ]

dēlēnītor <ōris> m (delenio)

derjenige, der jmd. für sich einnimmt

dēlēni-ficus <a, um> (delenio u. facio) Plaut.

besänftigend, (um)schmeichelnd, bezaubernd

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina