Übersetzungen für „derogentur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

dērogātor <ōris> m (derogo) spätlat

derogator

Tadler

dērogātiō <ōnis> f (derogo)

derogatio

Beschränkung eines Gesetzes

prō-gener <generī> m nachkl.

progener

Gatte der Enkelin

prōgenitor <tōris> m (progigno)

progenitor

Stammvater, Ahnherr

dē-repente ADJ

derepente

urplötzlich

argentum <ī> nt

1.

argentum

Silber [ factum verarbeitetes Silber; signatum gemünztes Silber, Silbergeld; infectum Silberbarren ]

2. meton.

a.

argentum

Silbergeschirr [ plenum artis; caelatum ]

b.

argentum

(Silber-)Geld

argentum multaticium

Strafgeld

argentum creditum solvere

3. Plin.

argentum vivum

Quecksilber

Agrigentum <ī> nt

Agrigentum

griech. Koloniestadt an der Südküste Siziliens

dē-rogō <rogāre>

1. (Gesetze)

derogo

beschränken, teilweise aufheben

ex hac lege alqd derogari potest

lex specialis derogat legi generali JUR

eine spezielle Regelung ist den allgemeinen vorrangig

2.

derogo

absprechen, entziehen [fidem alci o. de fide alcis; alqd ex aequitate etw der Gerechtigkeit absprechen]

agentura <ae> f

Neulatein

agentura

Agentur

prō-generō <generāre> poet; nachkl.

progenero

(er)zeugen

prōgeniēs <ēī> f (progigno)

1.

progenies

Abstammung, Geschlecht [ divina ]

progeniem ducere ab alqo

progenies Caesarum in Nerone defecit

2. meton.

a.

progenies

Nachkommenschaft, Nachkommen [ deorum; Herculis ]

b.

progenies

Nachkomme, Spross, Sprössling [ Veneris ]

Bacchum progeniem negat esse Iovis

c. poet v. Tieren

progenies

Brut

d. Ov. übtr

progenies

Schöpfungen eines Dichters

carmina, progenies mea

dē-rōsus <a, um> (rodo)

derosus

abgenagt