Übersetzungen für „dulcum“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

dulcium <ī> nt (dulcis) nachkl.

dulcium

Kuchen

duellum <ī> nt altl., poet u. in Gesetzesformeln f. bellum

1.

duellum

Krieg; Schlacht; Streit

2. mlt.

duellum

Zweikampf, Duell

dulce <cis> nt (dulcis) poet

dulce

etw. Süßes, Süßigkeit, bes. süßer Wein;

dulce nur Pl klass.

dulcia, ium

dulce nur Pl klass.

Süßigkeiten

dulcis <e>

1.

dulcis

süß (im Geschmack) [ mel; merum; sapor ]

2.

dulcis

lieblich, angenehm [ nomen; somnus; sonus ]

3.

dulcis

freundlich, liebevoll, liebenswürdig [ amicus; conviva ]

amicitia dulcior esse debet

dulcor <ōris> m (dulcis) spätlat

dulcor

Süße, Süßigkeit

dū-dum ADV

1.

dudum

vorher, vorhin, vor kurzem

iam dudum

vorhin schon

ut dudum [o. dudum ut]

eben als

2.

dudum

lange, längst

iam dudum

schon längst

dudum poet auch:

sofort, sogleich

quam dudum

wie lange, seit wann?

dubium <ī> nt (dubius)

1.

dubium

Zweifel

sine dubio

ohne Zweifel

in dubio esse

zweifelhaft sein

in dubium vocare

in Zweifel ziehen

in dubium venire

in Zweifel gezogen werden

nihil dubii est, quin

es besteht kein Zweifel, dass

haud pro dubio Sextium consulem esse

unzweifelhaft

2.

dubium

Gefahr

in dubio esse

in Gefahr schweben

in dubium (de)vocare

etw. aufs Spiel setzen, gefährden

in dubium venire [o. in dubium futurum esse]

in Gefahr kommen

duplum <ī> nt (duplus)

duplum

das Doppelte; doppelter Betrag, doppelte Summe (bes. als Strafe)

poenam dupli subire [o. in duplum ire]

das Doppelte der Strafe zahlen

iudicium dare in duplum

populo in duplum praediis cavere Tac.

quī-cum (qui¹) altl.

quicum

= quocum, quacum, quibuscum

rūscum <ī> nt poet; nachkl. BOT

ruscum

Mäusedorn (eine Art Feldspargel)