Übersetzungen für „duumvirorum“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

duumvirātus <ūs> m (duumviri) Plin.

duumviratus

Duumvirat

duumvirī, duovirī <ōrum> m

duumviri

Duumvirn, Kommission v. zwei Männern

duumviri perduellionis (in Rom)

Untersuchungsrichter bei Hochverrat

duumviri aedi faciendae [o. locandae] (in Rom)

für den Bau eines Tempels

duumviri sacrorum [o. sacris faciundis] (in Rom)

Aufsichtskommission über die Sibyllinischen Bücher; seit 367 v. Chr. aus 10, seit Sulla aus 15 Personen bestehend;

duumviri navales (in Rom)

zur Ausrüstung der Flotte

duumviri municipiorum (in den Munizipien u. Kolonien)

Bürgermeister

Dūrocortorum <ī> nt

Durocortorum

Hauptstadt der Remer in Gallien, dann der Gallia Belgica, später Remi(s) genannt, j. Reims

triumvirātus <ūs> m (triumvir)

1.

triumviratus

Triumvirat, Amt eines Triumvirn

2. Wissenswertes

triumviratus

„Dreimännerbund“ – eigentlich eine Verschwörung von drei Politikern: in Rom, im 1. Jahrh. v. Chr. (Zeit der Bürgerkriege): Erstes „Triumvirat“: von Caesar, Pompeius u. Crassus (60 u. 56 v. Chr.); Zweites „Triumvirat“: von Antonius, Octavianus (Augustus) u. Lepidus, 43 u. 37 v. Chr. – nachträglich sanktioniert (durch Gesetze anerkannt)