Übersetzungen für „efflator“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

efflātus <ūs> m (efflo) Sen.

efflatus

das Aufkommen eines Windes

ef-flāgitō <flāgitāre>

efflagito

dringend verlangen, heftig fordern, dringend zu etw. auffordern [ ensem; epistulam; mortem ab alqo; misericordiam alcis; sibi reique publicae auxilium ]

aemulātor <ōris> m (aemulor)

aemulator

Nacheiferer [ virtutum ]

expīlātor <ōris> m (expilo)

expilator

Plünderer

ef-flīctō <flīctāre>

Intens. v. effligo Plaut.

efflicto

totschlagen

Siehe auch: ef-flīgō

ef-flīgō <flīgere, flīxī, flīctum>

1.

effligo

totschlagen

2. Gell. (sittl.)

effligo

verderben

I . bellātor <Gen. ōris> SUBST m

bellator

Krieger, Kriegsheld

II . bellātor <Gen. ōris> ADJ poet; nachkl.

bellator

kriegerisch, streitbar, Kriegs- [ deus Kriegsgott; equus Streitross ]

bullātor <ōris> m (bulla 4.) mlt.

bullator

päpstl. Geheimschreiber

adūlātor <ōris> m (adulor)

adulator

Schmeichler

caelātor <ōris> m (caelo)

caelator

Künstler in getriebener Arbeit Ziseleur

caulātor <ōris> m

→ cavillator

Siehe auch: cavillātor

cavillātor <ōris> m (cavillor)

1.

cavillator

Spötter

2. Sen.

cavillator

Sophist, Scheingelehrter

collātor <ōris> m (confero)

collator

der, der etw. beisteuert

violātor¹ <tōris> m (violo)

violator

Verletzer, Schänder [ iuris gentium; fidei; foederis ]

ef-flīgō <flīgere, flīxī, flīctum>

1.

effligo

totschlagen

2. Gell. (sittl.)

effligo

verderben

efflīctim ADV (effligo) vor- u. nachkl.

efflictim

heftig, zum Sterben [ amare ]

modulātor <tōris> m (modulor) Hor.

modulator

Komponist, Musiker

ambulātor <ōris> m (ambulo)

1.

ambulator

Spaziergänger

2. Mart.

ambulator

Hausierer

duellātor <ōris> m (duellum) altl. f. bellator

duellator

Krieger

fābulātor <ōris> m (fabulor) nachkl.

fabulator

Erzähler