Latein » Deutsch

nārrātor <ōris> m (narro)

Erzähler

ēnārrātiō <ōnis> f (enarro)

syllabarum Sen.

das Skandieren, Betonen beim Lesen

ē-nārrō <ēnārrāre>

1.

vollständig erzählen, beschreiben [ alci somnium ]

2. Gell.

interpretieren [ versum Plauti ]

nārrātus <ūs> m (narro) Ov.

Erzählung

nārrātiō <ōnis> f (narro)

1.

Erzählung (sowohl das Erzählen als auch das Erzählte)

2. RHET

der Teil der Rede, welcher die Darstellung des Sachverhalts enthält

exōrātor <ōris> m (exoro)

1. Ter.

Bittsteller

2. mlt.

Fürsprecher

lātrātor <ōris> m (latro¹)

„Beller“ = Hund [ Anubis (weil m. einem Hundekopf dargestellt) ]

patrātor <ōris> m (patro) Tac.

Vollstrecker [ necis ]

fēnerātor <ōris> m (feneror)

Geldverleiher; Wucherer; Kapitalist

generātor <ōris> m (genero)

1.

Erzeuger, Schöpfer; Ahn(herr), Vorfahr, Stammvater

2. Verg.

Züchter [ equorum ]

venerātor <ōris> m (veneror) poet; spätlat

Verehrer [ domūs vestrae ]

barratator <oris> m mlt.

Betrüger

susurrātor <ōris> m (susurro)

Flüsterer

re-nārrō <nārrāre> poet

wieder erzählen

dē-narrō <narrāre> poet; nachkl.

genau erzählen

plōrātor <ōris> m (ploro) Mart.

Schreihals

lībrātor <ōris> m (libro) nachkl.

1.

Feldmesser

2. MILIT

Steinwerfer, Wurfschütze

operātor <ōris> m (operor) spätlat

Verfertiger

memorātor <ōris> m (memoro) Prop.

Erzähler

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina