Übersetzungen für „enation“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

ē-natō <ēnatāre>

1.

enato

herausschwimmen, sich schwimmend retten

2.

enato

sich heraushelfen, sich zu helfen wissen

vēnātiō <ōnis> f (venor)

1.

venatio

Jagd

2.

venatio

Tierhetze (im Zirkus u. Amphitheater)

ludorum venationumque apparatus

3. meton.

venatio

Wild(bret) [ capta ]

cēnātiō <ōnis> f (ceno) nachkl.

cenatio

Speisezimmer, -saal

nātiō <ōnis> f (nascor)

1.

natio

Geburt, Herkunft

natione Numida

2.

natio

Volk(sstamm), Völkerschaft, Nation

exterae nationes

nationes natae servituti

immanes ac barbarae nationes

per omnes gentes nationesque

eiusdem nationis esse

ein Landsmann sein

3.

natio

Gattung, Klasse, Art, Sippschaft, Schar (häufig im verächtl Sinne) [ candidatorum; optimatium; Epicureorum ]; (v. Tieren) Art, Rasse

ēnātus

Part. Perf v. enascor

Siehe auch: ē-nāscor

ē-nāscor <ēnāscī, ēnātus sum>

enascor

hervorwachsen, entstehen

enata inter iuncturas lapidum palma Suet.

ē-nārrō <ēnārrāre>

1.

enarro

vollständig erzählen, beschreiben [ alci somnium ]

2. Gell.

enarro

interpretieren [ versum Plauti ]

ē-nāscor <ēnāscī, ēnātus sum>

enascor

hervorwachsen, entstehen

enata inter iuncturas lapidum palma Suet.

I . ē-nāvigō <ēnāvigāre> VERB intr

enavigo

absegeln, hinausfahren

II . ē-nāvigō <ēnāvigāre> VERB trans

enavigo

befahren, durchfahren [ undam ]

Ēetiōn <ōnis> m

Eetion

König der Kilikier, Vater der Andromache, der Gattin Hektors

ē-nūntiō <ēnūntiāre>

1.

enuntio

weiter verbreiten, verraten, ausplaudern [ mysteria ]

sociorum consilia adversariis enuntio

2.

enuntio

aussagen, angeben, aussprechen, ausdrücken

breviter enuntiatae sententiae

ēnūptiō <ōnis> f (enubo)

enuptio

das Heraus-, Wegheiraten

dōnātiō <ōnis> f (dono)

1.

donatio

Schenkung

2.

donatio

Gabe, (Ehren-)Geschenk

Īasius <ī>, Īasiōn <ōnis> m

1.

Iasius

ein argivischer König, Vater der Atalanta

2.

Iasius

ein kretischer Landmann, Geliebter der Ceres

Ōariōn <ōnis> m Cat.

Oarion

Orion

Nātiō (nātiō) (personif.)

Natio

Göttin der Geburt