Übersetzungen für „epinicium“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

epinīcia <ōrum> nt ( ἐπινίϰια ) Suet.

epinicia

Siegeslieder

opificium <ī> nt (opifex) vorkl.; spätlat

opificium

Arbeit

aedificium <ī> nt (aedifico)

aedificium

Gebäude

cilicium <ī> nt (Cilicia)

1.

cilicium

Haarteppich, -decke aus (kilikischen) Ziegenhaaren

2. spätlat

cilicium

Teppich, Decke

3. Vulg.

cilicium

Bußgewand

indicium <ī> nt (index)

1.

indicium

Anzeige, Angabe, Aussage [ coniurationis ]

indicium facere

indicium deferre ad alqm

rem per indicium enuntiare

2.

indicium

Anzeichen, Kennzeichen, Merkmal, Beweis [ certum; virtutis; sceleris ]

indicio esse (alcis rei, alci rei o. de re; m. A. C. I. o. m. indir. Frages.)

zum Beweis f. etw. dienen, etw. beweisen

3.

indicium

Erlaubnis, Angaben zu machen

indicium postulare

indicium dare alci

4.

indicium

Belohnung f. eine Aussage

ōrificium <ī> nt (os¹ u. facio) nachkl.

1.

orificium

Mündung

2.

orificium

Deckel

spinturnīcium <ī> nt Plaut; spätlat

spinturnicium

Unglück verheißender Vogel, Unglücksvogel