Übersetzungen für „epulantem“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

epulātiō <ōnis> f (epulor)

epulatio

Festschmaus

epulae <ārum> f

1.

epulae

Speisen, Gerichte

vino et epulis onerati

2.

epulae

Mahl(zeit), Schmaus, Festmahl

epulas a medio die ad mediam noctem protrahere

petulantia <ae> f (petulans)

petulantia

Ausgelassenheit, Leichtfertigkeit, Frechheit

Pallantēum <ī> SUBST nt (Pallās²)

1.

Pallanteum

Stadt in Arkadien, nach Pallas, dem Ahnherrn des Euander, benannt

2.

Pallanteum

Stadt an der Stelle des späteren Rom, v. Euander erbaut

epulāris <e> (epulae)

epularis

zum Mahl gehörig, beim Mahl, beim Essen [ accubitio amicorum ]

I . epulor <epulārī> (epulae) VERB intr

epulor

essen, speisen, schmausen [ cum alqo; modice; more Persarum luxuriosius ]

II . epulor <epulārī> (epulae) VERB trans poet; nachkl.

epulor

verspeisen, verzehren

epulum <ī> nt

epulum

Festmahl, Gastmahl

alci epulum dare

Taulantiī <ōrum> m

Taulantii

illyr. Volk in Südwestdalmatien

Atalanta <ae>, Atalantē <ēs> f

Atalanta

arkadische Jägerin, Tochter des Iasos u. der Klymene, Teilnehmerin an der kalydonischen Eberjagd; ihre Freier mussten m. ihr wettlaufen; wer sie im Wettlauf besiegen würde, der werde ihr Gatte; Meilanion gewann durch List: er warf ihr drei goldene Äpfel, die er v. Aphrodite bekommen hatte, in die Bahn; Atalanta hob sie auf u. Meilanion bekam so den entscheidenden Vorsprung.

bālāntēs <tum [o. tium] > SUBST f

balantes

Schafe

volantēs <tium [o. tum] > SUBST f (volō¹) poet; nachkl.

volantes

Vögel