Übersetzungen für „exasperabantur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

aspernanter ADV (aspernor) spätlat

aspernanter

verächtlich, mit Verachtung

ex-asperō <asperāre>

1.

exaspero

jmd. verwildern lassen

exaspero Pass.

verwildern, verrohen

2.

exaspero

aufhetzen, aufwiegeln [ canes hetzen; animos; Ligures ]

3. (das Meer)

exaspero

aufwühlen

fretum quietum saeva ventorum rabies motis exasperat undis Ov.

4. MED

exaspero nachkl.

rau machen, entzünden [ fauces ]

dēspēranter ADV (desperans v. despero)

desperanter

voll Verzweiflung

a-spernor <aspernārī> (ab u. sperno) selten hat aspernor pass. Bedeutung

aspernor

zurück-, abweisen; verschmähen, verwerfen [ condicionem ] m. Infin sich weigern

aspernātiō <ōnis> f (aspernor)

aspernatio

Verschmähung, Abweisung

exaggerātiō <ōnis> f (exaggero)

1.

exaggeratio

Erhebung, (Auf-)Schwung (im geistigen Sinne) [ animi ]

2. Gell.

exaggeratio

Häufung der Ausdrücke

spērātus¹ <ī> SUBST m (spero) Kom.

speratus

Liebster, Bräutigam, Verlobter