Übersetzungen für „expansión“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

ex-pandō <pandere, pandī, pānsum [o. passum] >

1. nachkl.

expando

ausbreiten, ausspannen [ alas ]

2. nachkl.

expando

weit öffnen [ fores ]

3. Lucr.

expando

klar darlegen, verkünden [ rerum naturam dictis ]

explōsiō <iōnis> f (explodo)

explosio

das Auspfeifen [ ludorum ]

expulsiō <ōnis> f (expello)

expulsio

Vertreibung

ex-palpor <palpārī>, ex-palpō <palpāre> Plaut.

expalpor

erschmeicheln

ex-pavēscō <pavēscere, pāvī, –>

expavesco

sich entsetzen, zurückschrecken, erschrecken (vor: Akk o. ad) [ insidias; mortem; ad id ]

remānsiō <ōnis> f (remaneo)

remansio

das Zurückbleiben, Verbleiben

permānsiō <ōnis> f (permaneo)

permansio

das Verbleiben, das Verweilen; übtr das Verharren (in re)

in una sententia perpetua permansio

ex-patrō <patrāre> (Cat.)

expatro

vergeuden

expressiō <ōnis> f (exprimo)

expressio

das Auspressen, Ausdrücken [ pomorum ]

Īasius <ī>, Īasiōn <ōnis> m

1.

Iasius

ein argivischer König, Vater der Atalanta

2.

Iasius

ein kretischer Landmann, Geliebter der Ceres

Pandīōn <onis> m

Pandion

der dritte myth. König v. Athen, Vater der Prokne u. Philomela

ex-piō <piāre>

1.

expio

durch Sühne reinigen, entsühnen [ civitatem; forum a sceleris vestigiis ]

2.

expio

wiedergutmachen, sühnen, büßen, abbüßen (lassen) [ legatorum iniurias; caedem regis; incommodum virtute; scelus supplicio; consulum ignominiam ]

3.

expio

durch Opfer sühnen, unschädlich machen, (die bösen Folgen v. etw.) abwenden [ prodigium; vocem nocturnam ]

arma nondum expiatis uncta cruoribus

4. (durch Sühnopfer)

expio

versöhnen, besänftigen [ poenis manes mortuorum; iram caelestium ]