Übersetzungen für „exuberarentur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

ex-ūberō <ūberāre> (uber²)

1. (v. Gewässern)

exubero

reichlich hervorströmen, überströmen, Wellen hochtreiben

exuberat amnis

2.

exubero

reichlich vorhanden sein, sich reichlich zeigen; (ex) aus etw. hervorquellen

luxuriā foliorum exuberat umbra Verg.

durch den Reichtum an Blättern ist reichlich Schatten vorhanden

ex eruditione eloquentia exuberat

3.

exubero

Überfluss haben (an etw.: Abl)

ex-tūberō <tūberāre> (tuber¹) nachkl.

extubero

emporwölben

ex-ulcerō <ulcerāre> (ulcus)

1. vor- u. nachkl.

exulcero

zum Eitern bringen; wund machen

2.

exulcero

verschlimmern [ dolorem alcis ]

3.

exulcero

aufbringen, erbittern (alqm o. animum alcis)

ira exulceratos ignominiā stimulabat animos

4. Petr.

exulcero

tief betrüben