Übersetzungen für „fadum“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

fandum <ī> nt (for)

fandum

Recht

vadum <ī> nt (vado)

1.

vadum

seichte Stelle, Untiefe, Furt [ fluminis ]

exercitum vado traducere

scitus vadorum

ventus nudaverat vada

2. vorkl.; poet übtr

in vado (salutis) esse

in Sicherheit sein, außer Gefahr sein

3. poet

vadum

Gewässer, Meer, Fluss(bett)

4. poet; nachkl.

vadum

Grund eines Gewässers, Tiefe eines Brunnens

feudum <ī> nt mlt.

feudum

Lehen

lārdum

→ laridum

Siehe auch: lāridum

lāridum <ī> nt

laridum

Speck

nardus <ī> f, nardum <ī> nt (griech. Fw.)

1.

nardus

Narde, Name verschiedener wohlriechender Pflanzen, u. a. Lavendel

2.

nardus

Nardenbalsam, -öl, -wasser

dū-dum ADV

1.

dudum

vorher, vorhin, vor kurzem

iam dudum

vorhin schon

ut dudum [o. dudum ut]

eben als

2.

dudum

lange, längst

iam dudum

schon längst

dudum poet auch:

sofort, sogleich

quam dudum

wie lange, seit wann?

I . nē-dum (ne²) KONJ

1. m. Konjkt (nachkl. auch nēdum ut)

nedum

geschweige denn, dass

mortalia facta peribunt, nedum sermonum stet honos Hor.

2. (am Satzanfang) = non solum

nedum

nicht nur

nedum hominum humilium, sed etiam amplissimorum virorum consilia ex eventu, non ex voluntate, probari solent Cic.

II . nē-dum (ne²) ADV

1. nach Negation

nedum

noch viel weniger

2. nach Affirmation

nedum

noch viel mehr, umso mehr

adulationes victis graves sunt, nedum victoribus

pedum <ī> nt Verg.

pedum

Hirtenstab

Pedum <ī> nt

Pedum

Stadt in Latium zw. Tibur u. Praeneste

sūdum <ī> nt (sudus)

sudum

heiteres Wetter

sudum Verg.

wolkenloser Himmel, klare Luft