Übersetzungen für „ficte“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

Dicta <ae>, Dictē <ēs> f

Dicta

Berg auf Kreta m. einer tiefen Höhle, auf dem nach dem Mythos Jupiter geboren u. erzogen wurde.

fictile <lis> nt (fictilis) poet; nachkl.

fictile

irdenes Gefäß, Tongefäß

fictiō <ōnis> f (fingo) poet; nachkl.

1. Phaedr.

fictio

Bildung, Gestaltung

2. RHET

fictio Gell.

vocum fictiones Wortbildungen

3.

fictio

Erdichtung [ poetarum ]

4.

fictio

erdichtete Annahme, Fiktion [ voluntatis; legis ]

fictio naturam imitatur, quantum potest

fictor <ōris> m (fingo)

1.

fictor

Gestalter, Bildhauer

2.

fictor

Opferkuchenbäcker

3. vor- u. nachkl.

fictor

Schöpfer, Urheber [ fortunae; poëmatis ]

4. fandi Verg.

fictor

Lügenmeister [ Ulixes ]

fictum <ī> nt (fictus) poet

fictum

Erdichtung, Lüge

ficta rerum

lauter Lügen

I . fictus <a, um> (fingo) ADJ <a, um>

1.

fictus

gebildet, geformt [ signum ex auro ]

2.

fictus

erdichtet, erlogen, erheuchelt [ fabula; amor; dii; cunctatio ]

3.

fictus

heuchlerisch, falsch [ testis ]

alqm fictum loqui

II . fictus <a, um> (fingo) SUBST <ī> m Hor.

fictus

Heuchler

fīnītē ADV

→ finitus

Siehe auch: fīnītus

fīnītus <a, um> (fīniō)

finitus

bestimmt; begrenzt; beendet