Übersetzungen für „furvum“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

furvus <a, um> (verw. m. fuscus)

furvus

schwarz, dunkel, finster [ equus; nubes; antra Unterwelt; Proserpina als Unterweltsgöttin ]

curvum <ī> nt (curvus) poet; nachkl.

curvum

das Krumme

fūrtum <ī> nt (fur)

1.

furtum

Diebstahl

(alci) furtum facere

(jmd.) (be)stehlen

2. meton.

furtum

Gestohlenes, Raub (meist Pl)

navis onusta (beladen) furtis

furta reddere

3.

furtum

Heimlichkeit

4.

furtum

heimliche Liebschaft

5. poet

furtum

Schelmenstreich, Gaunerei

6.

furtum

Kriegslist, Handstreich

furtis decipere hostem

furta belli