Übersetzungen für „gapa“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

gaza <ae> f (pers Wort)

1.

gaza

Schatz (urspr. der pers Könige, dann jedes Königs o. Fürsten)

custos gazae regiae

königl. Schatzmeister

2. im Pl poet

gaza

Kleinodien, Schätze, Vermögen

3. poet

gaza

Besitz, Vorrat [ agrestis ]

pāpa <ae [o. ātis] > m spätlat

papa

Bischof, Bischof v. Rom, Papst

optime papa

sapa <ae> f

sapa

eingekochter Mostsaft

gausapa <ae> f, gausape <pis>, gausapum <ī> nt, gausapēs <is> m (griech. Fw.) poet; nachkl.

gausapa

Fries (Wollgewebe als Decke o. Kleid)

Gaza <ae> f

Gaza

Stadt in Palästina

Gāius <ī> m (b. Catull auch dreisilbig Gāïus), Gāia <ae> f

Gaius

röm. Vorname, abgekürzt C.

popa <ae> m

1.

popa

Opferdiener

2. Pers. übtr

popa

fetter Wanst

pūpa <ae> f (pupus) poet

1.

pupa

Mädchen

2.

pupa

Puppe

cēpa <ae> f poet, cēpe undekl

cepa

Zwiebel

cōpa <ae> f (caupo¹)

copa

(Schenk-)Wirtin

cūpa <ae> f (griech. Fw.)

cupa

Kufe, Tonne, Fass [ vinaria ]

lupa <ae> f (lupus)

1.

lupa

Wölfin

2.

lupa

Dirne

nepa <ae> f

1. (als Tier u. als Sternbild)

nepa

Skorpion

2. (als Tier u. als Sternbild)

nepa

Krebs

rīpa <ae> f

1.

ripa

Flussufer

2. poet; nachkl.

ripa

Meeresufer

3. Plaut. übtr

ripa

Rand

gena <ae> f meist Pl

1.

gena

Wange

2. Ov.

gena

Augenhöhle

genis oculos expilare

aus den Augenhöhlen herausreißen

3. poet

gena

Auge

4. vor- u. nachkl.

gena

Augenlid

gula <ae> f

1.

gula

Kehle, Schlund, Gaumen

gulam laqueo frangere

erdrosseln

irritamenta gulae

Reizmittel des Gaumens

2. meton.

gula

Gefräßigkeit, Schlemmerei, Genusssucht

3. mlt.

gula

Cerberi Höllenschlund

maga <ae> f (magus) August.

maga

Zauberin

sāga <ae> f (sagio)

1.

saga

Wahrsagerin, Zauberin

2. poet

saga

Kupplerin

Vaga <ae> f

Vaga

Stadt in Numidien südwestl. v. Utica

pāla <ae> f

1.

pala

Spaten

2.

pala

Fassung eines Edelsteins am Ring