Übersetzungen für „harenatus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

catēnātus <a, um> (catena) poet; nachkl.

1.

catenatus

gekettet, gefesselt, in Ketten

2. Mart.

catenatus

dicht anschließend, ununterbrochen [ labores ]

pharetrātus <a, um> (pharetra) poet

pharetratus

köchertragend [ puer = Cupido; virgo = Diana ]

dē-frēnātus <a, um> (freno) Ov.

defrenatus

zügellos [ cursus ]

ef-frēnātus, ef-frēnus <a, um> (frenum)

1.

effrenatus

ohne Zügel, abgezäumt [ equus ]

2. übtr

effrenatus

zügellos, unbändig [ homo; multitudo; cupiditas; furor ]

īnfrēnātus¹

P. P. P. v. infreno

Siehe auch: īn-frēnō

īn-frēnō <frēnāre>

1.

infreno

(auf)zäumen, anschirren [ equum; currūs anspannen ]

2. übtr

infreno

im Zaum halten, bändigen

of-frēnātus <a, um> (ob u. freno; eigtl. „am Zaum gefasst u. beliebig geführt“) Plaut. übtr

offrenatus

an der Nase herumgeführt, getäuscht

verbēnātus <a, um> (verbena) Suet.

verbenatus

m. heiligen Zweigen bekränzt