Übersetzungen für „honorifice“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

honōri-ficus <a, um> (honor u. facio) (Komp honōrificentior; Superl honōrificentissimus)

honorificus

Ehre bringend, ehrenvoll, ehrend [ oratio; verba ]

honōrificentia <ae> f (honorificus) spätlat

honorificentia

Ehrbezeigung

horrificō <horrificāre> (horrificus) poet

1.

horrifico

Entsetzen erregen, erschrecken

2.

horrifico

rau machen [ mare aufwallen lassen ]

in-honōrificus <a, um> Sen.

inhonorificus

ehrenrührig

per-honōrificus <a, um>

1.

perhonorificus

sehr ehrenvoll [ consalutatio; discessus ]

2.

perhonorificus

sehr ehrerbietig (in alqm)

collega in me perhonorificus Cic.

honōrō <honōrāre> (honor)

1.

honoro

ehren, auszeichnen, belohnen [ hominem sellā curuli; populum congiariis ]

2.

honoro

verherrlichen [ virtutem; diem; mortem alcis ]

honōrārius <a, um> (honor)

honorarius

ehrenhalber geschehend, geschenkt, gewählt, Ehren- [ frumentum; tumulus; arbiter ]

honōrārium <ī> nt (honorarius) nachkl.

honorarium

Ehrengeschenk [ decurionatūs Eintrittsgeld, Abgabe an den Fiskus f. die Ratsherrenwürde ]

glōri-ficō <glōrificāre> (gloria u. facio) Eccl.

glorifico

verherrlichen, preisen