Übersetzungen für „iaculantis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

iaculātiō <ōnis> f (iaculor) nachkl.

iaculatio

das Werfen, Schleudern

iaculābilis <e> (iaculor) Ov.

iaculabilis

zum Werfen geeignet, Wurf- [ telum ]

I . iaculor <iaculārī> (iaculum) VERB intr

1.

iaculor

den Wurfspieß schleudern, Speere werfen

magnam laudem consequi iaculando

2. (m. Worten)

iaculor übtr

gegen jmd. losziehen

probris in alqm iaculari

II . iaculor <iaculārī> (iaculum) VERB trans poet; nachkl.

1.

iaculor

werfen, schleudern [ ignem in hostes o. puppibus; übtr verba in alqm ausstoßen ]

2.

iaculor

nach etw. werfen, schießen, erlegen, treffen [ cervos; arces m. dem Blitz treffen; alqm ferro acuto; aëra disco spalten, durchschneiden ]

3.

iaculor

nach etw. jagen, streben [ multa ]

4. (se iaculari)

iaculor

sich stürzen

iaculātor <ōris> m (iaculor)

1.

iaculator

Schleuderer

2.

iaculator

Speerschütze

iaculātrīx <īcis> f (iaculator) poet

iaculatrix

Schützin (v. der Diana)

iactantia <ae> f (iacto) nachkl.

1. akt.

iactantia

das Anpreisen [ sui Selbstverherrlichung ]

2. (medial)

iactantia

das Sichrühmen, Prahlen, Prahlerei, Ruhmredigkeit

3. pass.

iactantia

das Gerühmtwerden, Beifall

Taulantiī <ōrum> m

Taulantii

illyr. Volk in Südwestdalmatien

piāculāris <e> (piaculum)

piacularis

sühnend, Sühn- [ sacrificia Sühnopfer ]