Übersetzungen für „immutatur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

immūtātus² <a, um> (immuto)

immutatus

verändert

immūtātiō <ōnis> f (immuto)

1.

immutatio

Veränderung, Vertauschung [ verborum ]

2. RHET

immutatio

Metonymie

im-mētātus <a, um> (in-² u. meto²) Hor.

immetatus

unabgemessen [ iugera ]

commūtātus <ūs> m (commuto) Lucr.

commutatus

Umwandlung

im-mūtō <mūtāre>

1.

immuto

verändern, umwandeln; verschlechtern [ formas; consuetudinem; ordinem verborum; voluntatem ]

2. RHET

a.

immuto

metonymisch gebrauchen [ verba; Africam pro Afris ]

b.

immuto

allegorisch gebrauchen

immutata oratio

Allegorie

im-mūnītus <a, um>

1.

immunitus

unbefestigt [ oppidum; castellum ]

2.

immunitus

ungepflastert [ via ]

im-mūtuī

Perf v. immutesco

Siehe auch: im-mūtēscō

im-mūtēscō <mūtēscere, mūtuī, –> nachkl.

immutesco

verstummen