Übersetzungen für „imploratione“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

implōrātiō <ōnis> f (imploro)

imploratio

das Anflehen, Anrufung (m. Gen subi. u. Gen obi.) [ deorum; illius; acerba ]

im-plōrō <plōrāre>

1.

imploro

flehentlich anrufen, anflehen [ deos; leges sich berufen auf; iura libertatis ]

2.

imploro

unter Tränen u. Klagen rufen [ nomen filii; nomine Turnum ]

3.

imploro

etw. erflehen, erbitten [ auxilium a Romanis ] (m. ut, ne)

implicātiō <ōnis> f (implico)

1.

implicatio

Verflechtung [ nervorum ]

2. übtr

implicatio

Verwirrung, Verworrenheit [ rei familiaris ]

complōrātiō <ōnis> f, complōrātus <ūs> m (comploro)

comploratio

gemeinsames lautes Wehklagen (über: m. Gen obi.)

dēplōrātiō <ōnis> f (deploro) Sen.

deploratio

das Beweinen, Bejammern

explōrātiō <iōnis> f (exploro) nachkl.

1.

exploratio

Erkundung [ equestris zu Pferde ]

2.

exploratio

Untersuchung, Erforschung [ veri ]