Übersetzungen für „incolundo“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

in-columis <e>

incolumis

heil, unverletzt, unversehrt, wohlbehalten, ohne Verlust

incolumem se recipere

in-commodō <commodāre> (incommodus)

incommodo

unbequem, beschwerlich, lästig sein

incolentēs <tium> m (incolo)

incolentes

die Einwohner

I . in-colō <colere, coluī, cultum> VERB trans

incolo

bewohnen [ urbem; insulam ]

II . in-colō <colere, coluī, cultum> VERB intr

incolo

wohnen, sesshaft sein [ trans Rhenum; inter mare Alpesque ]

incolātus <ūs> m (incolo) spätlat

incolatus

das Wohnen, Aufenthalt

in-cōgitō <cōgitāre> Hor.

incogito

sich etw. gegen jmd. ausdenken [ fraudem socio ]

incohātiō <ōnis> f (incoho) mlt.

incohatio

Anfang

in-comitiō <comitiāre> (in-¹ u. comitium) Plaut.

incomitio

öffentlich beschimpfen

in-coquō <coquere, coxī, coctum> poet; nachkl.

1.

incoquo

in etw. (hinein)kochen, darunterkochen (in etw.: Abl) [ radices Baccho Wurzeln in Wein ]

2. (durch Kochen)

incoquo

färben

vellera incocta rubores (griech. Akk)

m. Purpur gefärbt

3.

incoquo

kräftig kochen, braten

incolumitās <ātis> f (incolumis)

incolumitas

Unverletztheit, Unversehrtheit, Erhaltung, Wohlbefinden

gaudere patriae incolumitate