Übersetzungen für „inferias“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

īnferiae <ārum> f (infero 9.)

inferiae

Totenopfer

īnferiālis <e> (inferiae) nachkl.

inferialis

Bestattungs-

īnferior <ius> Komp v. inferus

1. (räuml.)

inferior

tiefer, niedriger gelegen [ ripa; labrum Unterlippe; Germania ]

in inferius ferri

nach unten, in die Tiefe

2. (zeitl.)

inferior

später, jünger

3.

inferior

an Zahl, Rang, Kraft, Wert geringer, schwächer, nachstehend, unterlegen [ ordo; ordines die unteren Zenturionenstellen; causa; (an, in etw.: Abl) virtute; dignitate; numero navium ]

acie [o. proelio] inferiorem discedere

eine Schlacht verlieren

Siehe auch: īnferus

īnferus <a, um> Komp īnferior -ius, Superl īnfimus u. īmus a, um

1.

inferus

unten befindlich, der untere [ loca; mare das Tyrrhenische Meer (mare superum: das Adriatische Meer) ]

2.

inferus

unterirdisch [ dii Götter der Unterwelt ]

I . īnfernus <a, um> (inferus) ADJ

1.

infernus

unten befindlich, der untere

2. poet; nachkl.

infernus

unterirdisch

a.

infernus

unter der Erde befindlich [ gurges ]

b.

infernus

zur Unterwelt gehörig, der Unterwelt [ dei; rex = Pluto; palus = Styx; lacus = Avernersee; monstra; canes ]

II . īnfernus <ī> (inferus) SUBST m spätlat

infernus

Hölle

īnfersus

P. P. P. v. infercio

Siehe auch: īn-ferciō

īn-ferciō <fercīre, fersī, fersum> (in-¹ u. farcio)

infercio

hineinstopfen [ übtr verba einflicken ]

īnferī <ōrum [o. rum] > SUBST m (inferus)

inferi

die Unterirdischen, die Unterwelt

ad inferos descendere

ab inferis alqm evocare, excitare

aus der Unterwelt