Übersetzungen für „inmobilis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

im-mōbilis <e>

1.

immobilis

unbeweglich

2. übtr

immobilis

unerschütterlich [ pietas; phalanx ]

3.

immobilis

empfindungslos, schwer zu rühren

princeps immobilis precibus

4.

immobilis

untätig, ruhig, still [ Ausonia ]

ī-gnōbilis <e> (in-² u. nobilis)

1.

ignobilis

unbekannt, unberühmt, unbedeutend [ homo; urbs ]

2.

ignobilis

v. niederer Herkunft, niedrig, gemein, gewöhnlich [ vulgus; nobilis atque ignobilis ]

in-habilis <e>

1.

inhabilis

schwer zu handhaben, unhandlich, plump, schwer zu lenken [ navis ]

2.

inhabilis

untauglich, unfähig, ungeschickt (m. ad; Dat)

multitudo inhabilis ad consensum

inhabilis labori et audaciae valetudo

in-nābilis <e> (in-² u. no) Ov.

innabilis

zum Beschwimmen nicht geeignet [ unda ]

immōbilitās <ātis> f (immobilis) spätlat

immobilitas

Unbeweglichkeit [ aquae ] Unveränderlichkeit [ consilii ]

amābilis <e> (amo)

amabilis

liebenswürdig

domābilis <e> (domo) poet

domabilis

zähmbar, bezwingbar

cōgnōbilis <e> (cognosco) vor- u. nachkl.

cognobilis

verständlich

per-nōbilis <e>

pernobilis

sehr bekannt, sehr berühmt