Übersetzungen für „innitunde“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

tinnītus <ūs> m (tinnio) poet; nachkl.

1. oft Pl

tinnitus

das Klingeln, Geklingel, Geklirr

tinnitūs dare

(er)klingen, klirren

tinnitūs ciere

(er)klingen lassen

2. im Pl übtr

tinnitus

Wortgeklingel

hinnītus <ūs> m (hinnio)

hinnitus

das Wiehern (auch Pl)

hinnitum tollere, edere, effundere

unde-unde ADV poet; nachkl.

undeunde

woher auch immer

alicunde ADV (aliquis u. unde)

alicunde

irgendwoher

in-nītor <nītī, nīxus [o. nīsus] sum>

1.

innitor

sich auf etw o. jmd. stützen, sich auf, an etw. stemmen, lehnen (m. Abl; in u. Akk; Dat) [ hastā; baculo; in fratrem ]

templa innixa columnis

ruhend auf

2. übtr

innitor

auf etw. beruhen (Konstr. wie 1.) [ incolumitate Pisonis ]

uni viro, Messio, fortuna hostium innititur Liv.

tantundem¹ SUBST nt (im Nom u. Akk) (tantusdem)

tantundem

ebenso viel (abs. o. m. Gen) [ viae; auri ];

oft m. quantum korrespondierend: ego tantundem scio, quantum tu

aquae tantundem

innātus <a, um>

P. Adj. zu innascor

innatus

angeboren, natürlich [ iracundia; alacritas; temeritas ]

Siehe auch: in-nāscor

in-nāscor <nāscī, nātus sum>

1.

innascor

in, an, auf etw. geboren werden, wachsen, entstehen (abs.; in m. Abl; Dat)

filix innascitur agris neglectis

salicta innata ripis

murex innatus

angewachsen

2. übtr

innascor

naturgemäß entstehen

in hac elatione animi cupiditas innascitur Cic.

cupiditas belli gerendi innata est Caes.

in-nuō <nuere, nuī, –>

innuo

zuwinken