Übersetzungen für „inpetrantem“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

im-petrō <petrāre> (patro)

impetro

durch Bitten erreichen, erlangen, bewirken, durchsetzen, de re in Betreff einer Sache Gehör finden, Erfolg haben [ optatum; veniam a dictatore; civitatem Bürgerrecht; de indutiis ] (m. ut, ne; bl. Konjkt; Infin; A. C. I.)

non impetrare ab animo potuit, ut…

er konnte es nicht über sich bringen,…

tandem impetravi abiret Plaut.

impetrātiō <ōnis> f (impetro)

impetratio

Erlangung, Auswirkung, Vergünstigung

intoleranter ADV (intolerans)

intoleranter

maßlos, unmäßig [ gloriari; dolere ]

moderanter ADV (moderans, Part. Präs. v. moderor) Lucr.

moderanter

m. Mäßigung, maßvoll

properanter ADV (properans, Part. Präs. v. propero)

properanter

eilends, schnell

dēspēranter ADV (desperans v. despero)

desperanter

voll Verzweiflung

intemperantia <ae> f (intemperans)

intemperantia

Unmäßigkeit, Zügellosigkeit, Übermut [ civitatis Anarchie; (in etw.: m. Gen)

vini

im Weintrinken; litterarum ]