Übersetzungen für „insufflo“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

I . suf-flō <flāre> (sub) vor- u. nachkl. VERB trans

sufflo

aufblasen [ buccas ]

se sufflare übtr

zornig sein (auf jmd.: Dat) [ uxori suae ]

II . suf-flō <flāre> (sub) vor- u. nachkl. VERB intr

sufflo

blasen [ buccis ]

sufflo übtr

sich aufblähen

Siehe auch: sufflātus

sufflātus <a, um> P. Adj. zu sufflo vor- u. nachkl.

1.

sufflatus

aufgeblasen, aufgedunsen [ corpus ]

2. übtr

sufflatus

zornig; (vom Redner) schwülstig

I . īn-suēscō <suēscere, suēvī, suētum> VERB intr

insuesco

sich an etw. gewöhnen (m. ad; Dat; Infin) [ ad disciplinam; imperare ]

II . īn-suēscō <suēscere, suēvī, suētum> VERB trans

insuesco

jmd. an etw. gewöhnen

insuevit pater hoc me Hor.

īn-susurrō <susurrāre>

insusurro

ein-, zuflüstern [ in

insusurro o.

ad aurem alcis; alci nomen ]

īn-suāvis <e>

insuavis

nicht lieblich, reizlos, unangenehm [ vita; homo ungefällig ]

īn-sūdō <sūdāre> (m. Dat)

insudo

bei etw. schwitzen [ libellis ]

īn-suētus¹ <a, um>

1.

insuetus

an etw. nicht gewöhnt, in etw. ungeübt (m. Gen; ad; Dat; Infin) [ navigandi; ad pugnam; moribus Romanis; vera audire ]

2.

insuetus

ungewöhnlich [ species; solitudo; limen fremd ]

īn-sulsus <a, um> (in-² u. salsus)

1.

insulsus

ungesalzen

2.

gula insulsa

die an unschmackhaften Gerichten Geschmack findet

3. übtr

insulsus

geschmacklos, witzlos, fade

īn-sūmō <sūmere, sūmpsī, sūmptum>

insumo

aufwenden, auf etw. verwenden auf etw.: in m. Akk; in m. Abl; Dat [ sestertios tricenos in cenam; paucos dies reficiendae classi ]

insultus <Abl. -ū> m (insultāre)

insultus

Verhöhnung, Beschimpfung

īnsultātiō <ōnis> f (insulto) nachkl.

1. RHET

insultatio

Anlauf

2.

insultatio

Verhöhnung

ef-flō <flāre>

1.

efflo

ausblasen, -hauchen [ animam sterben ]

2. (colorem)

efflo Lucr.

verlieren

I . af-flō <flāre> VERB trans

1.

afflo

anhauchen, anblasen, anwehen

afflatus aurā

taurorum afflari ore

2.

afflo

versengen [ ignibus; incendio ]

3.

afflo

zutragen [ rumorem ]

4. poet; spätlat

afflo

m. Begeisterung erfüllen

II . af-flō <flāre> VERB intr

1.

afflo

entgegenwehen

2.

afflo

günstig sein

afflante fortuna