Übersetzungen für „internecinus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

internecīvus <a, um> (interneco)

internecivus

alles vernichtend, mörderisch, tödlich, Vernichtungs- [ bellum; genus morbi ]

interneciō, interniciō <ōnis> f (interneco)

internecio

Niedermetzelung, vollständige Vernichtung, völliger Untergang [ civium; exercitūs ]

ad internecionem deleri

vernichtend geschlagen werden

ad internecionem gentem adducere

gänzlich vernichten

iter in Hispaniam Gallorum internecione patefactum est Cic.

in-terminus <a, um> (in-² u. termino) nachkl.

interminus

unbegrenzt [ Oceanus ] unendlich, ewig [ felicitas ]

inter-necō <necāre> vor- u. nachkl.

interneco

hinmorden, vernichten [ hostes ]

inter-nectō <nectere, – –>

internecto

verknüpfen, durchschlingen [ crinem auro ]

internus <a, um> (inter) poet; nachkl.

1.

internus

der innere, innen befindlich, im Innern [ ara im Innern des Hauses befindlich; mare Binnenmeer ]

2. übtr

internus

inländisch, einheimisch [ discordiae; mala; bellum ]

intestīnus <a, um> (intus)

intestinus

innerlich, der innere, im Inneren befindlich, in der Familie, im Staat, einheimisch [ malum; caedes in der Familie; bellum Bürgerkrieg ]

inter-nātus <a, um> (nascor)

internatus

dazwischen gewachsen [ virgulta ]

(m. Dat) herbae saxis internatae

inter-nōdium <ī> nt (nodus)

internodium

Raum zw. zwei Gelenken, Gelenkhöhle

internūntius <ī> m (internuntio)

internuntius

Unterhändler, Vermittler

per internuntium

internuntiis ultro citroque missis Caes.

ne a militibus internuntius invisae pacis interficeretur Tac.

inter-fēcī

Perf v. interficio

Siehe auch: inter-ficiō

inter-ficiō <ficere, fēcī, fectum> (facio)

1.

interficio

niedermachen, töten, umbringen, zugrunde richten, vernichten [ alqm suā manu, veneno, insidiis; messes ]

2. vor- u. nachkl.

interficio

jmd. einer Sache berauben (alqm re)

inter-cinō <cinere, – –> (cano) Hor.

intercino

dazwischen singen

inter-scindō <scindere, scidī, scissum>

1.

interscindo

auseinanderreißen, ab-, einreißen [ pontem; aggerem; venas öffnen ]

2.

interscindo

trennen