Übersetzungen für „justifies“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

iūsti-ficus <a, um> (iustus u. facio) Cat.

iustificus

recht tuend

iūstificō <iūstificāre> (iustificus) Eccl.

1.

iustifico

recht handeln (gegen jmd.: alqm)

2. usu im P. P. P. iūstificātus, a, um (m. Komp)

iustifico

rechtfertigen

vāstitiēs <ēī> (vastus) Plaut.

vastities

Verwüstung, Zerstörung

casti-ficus <a, um> (castus¹ u. facio)

castificus

rein, keusch

hosti-ficus <a, um> (hostis u. facio)

hostificus

feindselig, feindlich [ bellum ]

vāsti-ficus <a, um> (vastus u. facio)

vastificus

unförmig [ belua ]

trīstitia <ae>, trīstitiēs <ēī> f (tristis)

1.

tristitia

Traurigkeit, Trauer [ temporum traurige Zeiten; caeli; sermonis ] schlechte Laune, Verstimmung

2.

tristitia

Unfreundlichkeit, finsteres Wesen, Härte, Strenge

auctificus <a, um> (auctus u. facio) Lucr.

auctificus

das Wachstum fördernd

fūrti-ficus <a, um> (furtum u. facio) Plaut.

furtificus

diebisch

lūcti-ficus <a, um> (luctus u. facio)

luctificus

unheilvoll, verderblich [ clades; Alecto ]

aesti-fer <fera, ferum> (aestus u. fero) poet

aestifer

Hitze bringend, heiß

cisti-fer <ferī> m (cista u. fero)

cistifer

Kastenträger (niederer Polizeibeamter)

pesti-fer <fera, ferum> (pestis u. fero)

pestifer

verderblich, schädlich, unheilvoll [ civis; fulmina; calor ]

trīsti-ficus <a, um> (tristis u. facio) poet

tristificus

betrübend, schrecklich [ voces ]

iūstificātiō <ōnis> f (iustifico) Eccl.

iustificatio

Rechtfertigung

testificor <testificārī> (testis¹ u. facio)

1.

testificor

zum Zeugen anrufen [ deam; homines ]

2.

testificor

bezeugen, aussagen, feierlich versichern (abs., alqd, A. C. I. o. indir. Frages.)

3. übtr

testificor

bezeugen, beweisen, an den Tag legen [ amorem; adventum dei ]

testificātus Part. Perf, auch pass.

bezeugt [ voluntas ]

incesti-ficus <a, um> (incestus¹ u. facio) Sen.

incestificus

sich verunreinigend, eine böse Tat begehend

frūcti-ficō <ficāre> (fructus u. facio) nachkl.

fructifico

Früchte treiben o. tragen

laeti-ficus <a, um> (laetus u. facio) poet; nachkl.

laetificus

erfreulich