Übersetzungen für „kapacitet“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

capācitās <tātis> f (capax)

1.

capacitas

Fassungsvermögen, Räumlichkeit, Raum

2. mlt.

capacitas

Umfang, Größe

rapācitās <tātis> f (rapax)

rapacitas

Raubsucht

quis in rapacitate avarior?

rapācidēs <ae> m (scherzh. gebildetes Patron. zu rapax) Plaut.

rapacides

Räuber(sohn)

opācitās <tātis> f (opacus) nachkl.

opacitas

Beschattung, Schatten [ arborum; ramorum ]

amīciter (altl. Adv. zu amicus = amice)

amiciter

freundlich

sagācitās <tātis> f (sagax)

1.

sagacitas

Spürsinn [ canum ]

2. übtr

sagacitas

Scharfsinn, Scharfblick, Klugheit

3. Sen.

sagacitas

Empfindsamkeit der Sinne [ sensuum ]

sup-paenitet <paenitēre, – –> (sub) unpers

suppaenitet

es reut ein wenig (alqm alcis rei)