Übersetzungen für „klientin“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

scientia <ae> f (sciens)

1.

scientia

Kenntnis (m. Gen o. de) [ regionum; futurorum malorum ]

2.

scientia

Einsicht in eine Sache, Geschicklichkeit, Wissenschaft (m. Gen o. in re) [ iuris; rei militaris; oppugnationis; in legibus interpretandis ]; gründliches bes. philos. Wissen

Placentīnī

mīlitēs Plaut. (m. scherzh Anspielung an placenta u. Placentia)

Placentini

„Kuchenberger“

Sallentīnī <ōrum> m

Sallentini

Völkerschaft Kalabriens

clientēla <ae> f (cliens)

1.

clientela

Klientel, Schutzverhältnis (zw. patronus u. cliens)

2. meist Pl meton.

clientela

Klienten

3. (bei kelt. u. germ. Völkern)

a.

clientela

Schutzgenossenschaft

b. nachkl. meton.

clientela

Gefolgschaft

salientēs <tium> SUBST m (saliō)

salientes fontes

Springbrunnen

clientō <clientāre> mlt.

cliento

zum Abhängigen machen

audientia <ae> f (audiens)

1.

audientia

Aufmerksamkeit, Gehör

2. spätlat

audientia

Tagung; Gerichtssitzung

patientia <ae> f (patiens)

1.

patientia

das Erleiden, Erdulden, Ertragen [ paupertatis; frigoris; famis; contumeliarum ]

2.

patientia

Ausdauer, Arbeitsamkeit [ animi; corporis ]

alci rei patientiam adhibere

für etw. Ausdauer beweisen

3. Hor.

patientia

Genügsamkeit, Entsagung

4.

patientia

Geduld, Nachsicht, Nachgiebigkeit

patientiā alcis abuti

5. nachkl.

patientia

Gleichgültigkeit, Indolenz

6.

patientia

wollüstige Hingabe

7.

patientia nachkl.

Unterwürfigkeit [ hostium ]

Britanniam uno proelio veteri patientiae restituit Tac.

sapientia <ae> f (sapiens)

sapientia

Verstand, Einsicht, Klugheit; (Lebens-)Weisheit, Philosophie

Ferentīna <ae> f

Ferentina

latinische Göttin

Libentīna <ae> f

Libentina

Beiname der Venus als Göttin der sinnl. Lust

Lubentīna

→ Libentina

Siehe auch: Libentīna

Libentīna <ae> f

Libentina

Beiname der Venus als Göttin der sinnl. Lust