Übersetzungen für „kurulischer“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

per-pulcher <chra, chrum> Ter.

perpulcher

sehr schön

I . curūlis <e> (currus) ADJ

1.

curulis

zum Wagen gehörig, Wagen-, Renn- [ equi Rennpferde; triumphus bei dem der Feldherr auf dem Wagen fuhr, im  ↮ zur ovatio ]

2.

sella curulis

Amtssessel der höheren Magistrate, ein m. Elfenbein ausgelegter Klappstuhl ohne Seiten- u. Rückenlehne

3.

curulis

kurulisch [ aedilis ]

II . curūlis (currus) SUBST

curulis

is

curulis nachkl.

= sella curulis

pulcher <chra, chrum>

1.

pulcher

schön [ puella; forma; hortus; urbs; signum ]

pulcher corpore

2.

pulcher

vortrefflich, herrlich, rühmlich [ exemplum; consilia; poemata; animus; dies glückliche; origo; exitus ]

nihil virtute pulchrius

pulchrum est bene facere rei publicae

3. poet

pulcher

tapfer [ Hercules ]

proles pulcherrima bello

4.

pulcher

glücklich, behaglich [ dies ]

Pulcher <chrī> m (pulcher)

Pulcher

röm. cogn. in der gens Claudia, in der Kaiserzeit auch b. anderen gentes

paulis-per, paullis-per ADV (paulu)

paulisper

ein Weilchen [ manere; proelium intermittere; lecticam deponere ];

(m. folg. dum, quoad, donec) paulisper mane, dum edormiscat

sedit tacitus paulisper, donec nuntiatum est