Latein » Deutsch

lūdificātor <ōris> m (ludificor) Plaut.

der jmd. zum Besten hat

aedificātor <ōris> m (aedifico)

1.

Erbauer [ mundi Schöpfer ]

2.

Bauliebhaber

versificātor <ōris> m (versifico) nachkl.

Dichter

pācificātor <ōris> m (pacifico)

Friedensstifter

amplificātor <ōris> m (amplifico)

Mehrer, Vergrößerer, Förderer

pēdīcātor

→ paedicator

Siehe auch: paedīcātor

paedīcātor <ōris> m (paedico¹)

Knabenschänder, Päderast

explicātor <ōris> m (explico)

Erklärer

levātor <ōris> m (levo¹) Petr.

Dieb

leccator <ōris> m, leccatrix <icis> f mlt.

Schmarotzer; Schwätzer

ēvocātor <ōris> m (evoco)

Aufwiegler [ servorum ]

praevāricātor <ōris> m (praevaricor)

ungetreuer Sachwalter, bes. Anwalt, der es m. der Gegenpartei hält, Scheinanwalt [ Catilinae Scheinkläger; causae publicae Scheinverteidiger ]

pācificātōrius <a, um> (pacificator)

den Frieden vermittelnd, Friedens- [ legatio ]

levi-fidus <a, um> (levis¹ u. fides¹) Plaut.

v. geringer Glaubwürdigkeit, unzuverlässig

paedīcātor <ōris> m (paedico¹)

Knabenschänder, Päderast

fabricātor <ōris> m (fabricor)

1.

Verfertiger, Hersteller, Schöpfer [ operis; mundi; templorum ]

2. Verg.

Urheber [ doli ]

praedicātor <ōris> m (praedico¹)

1.

Lobredner

2. nachkl.

Ausrufer [ beneficii ]

3. Eccl.

a.

Verkündiger des Evangeliums, Prediger

b. mlt.

Dominikaner

circator <ōris> m mlt.

(Kloster-)Aufseher

mercātor <ōris> m (mercor)

Kaufmann; Aufkäufer

ēducātor <ōris> m (educo¹)

Erzieher
educator nachkl.
Hauslehrer (eines Prinzen)

peccātor <ōris> m (pecco) Eccl.

Sünder

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina